Le « Projet Terre-Neuve » de l’asbl Recyclart a 20 ans.

Beau projet dont le but premier était de transformer la rupture urbaine provoquée par la Jonction Nord-Midi.

26 lecteurs pour cet article.

C’est le 15 septembre 1999 qu’a eu lieu l’inauguration du « projet Terre-Neuve », à l’initiative de l’asbl Recyclart fraîchement installée dans les bâtiments abandonnés de la station Bruxelles-Chapelle.

Aujourd’hui, l’asbl Recyclart, est installée rue de Manchester 13-15, à Molenbeek-Saint-Jean tout près du Centre culturel « La Raffinerie – Charleroi danse« .

La fresque se compose de 17 panneaux de ± 16 m² pour une Superficie totale de ± 272 m².

 Projet Terre-Neuve de l'asbl Recyclart (côté gauche) de 'Fréon' et 'La 5ème Couche'
Projet Terre-Neuve de l’asbl Recyclart (côté gauche) de ‘Fréon’ et ‘La 5ème Couche’

 

 Projet Terre-Neuve de l'asbl Recyclart (côté droit) de 'Fréon' et 'La 5ème Couche'
Projet Terre-Neuve de l’asbl Recyclart (côté droit) de ‘Fréon’ et ‘La 5ème Couche’

Nous l’avons réalisé entre janvier et août 1999, dans notre atelier qui se trouvait à proximité de la gare de la Chapelle.

C’est deux collectifs qui ont étés choisis pour la réalisation des projets, « Fréon » et « La 5e Couche » en collaboration avec les enfants de « Les Ateliers Populaires« , « Club de jeunesse », « Centre de Contact La Querelle » et de la « Salle de l’Epée » (associations actives dans le quartier des Marolles.

Fréon : Denis Deprez, Olivier Deprez, Vincent Fortemps, Dominique Goblet, Thierry Van Hasselt, Jean-Christophe Long.

La 5e Couche : Xavier Löwenthal et Christophe Poot

Les panneaux n’étant plus que partiellement visibles à cause de nombreux tags, voici à quoi ils ressemblaient à la sortie de l’atelier en 1999.

Panneau n°1 de Dominique Goblet de 'Fréon'
Panneau n°2 de Thierry Van Hasselt de 'Fréon'
Panneau n°3 de Vincent Fortemps de 'Fréon'
Panneau n°4 de Jean-Christophe Long de 'Fréon'
Panneau n°5 de Xavier Löwenthal et Christophe Poot de 'La 5e Couche'
Panneau n°6 de Olivier Deprez de 'Fréon'
Panneau n°7 de Xavier Löwenthal et Christophe Poot de ' La 5e Couche'
Panneau n°8 de Xavier Löwenthal et Christophe Poot de ''La 5e Couche'
Panneau n°9 de Denis Deprez de 'Fréon'
Panneau n°10 de Xavier Löwenthal et Christophe Poot de ' La 5e Couche'
Panneau n°11 de Jean-Christophe Long de 'Fréon'
Panneau n°12 de Olivier Deprez de 'Fréon'
Panneau n°13 de Thierry Van Hasselt de 'Fréon'
Panneau n°14 de Vincent Fortemps de 'Fréon'
Panneau n°15 de Denis Deprez de 'Fréon'
Panneau n°16 de Dominique Goblet de 'Fréon'
Panneau n°17 de Xavier Löwenthal et Christophe Poot de 'La 5e Couche'

Il ne nous reste que les bons souvenirs et les photos, qui eux sont restés intacts.

Les fresques se trouvent rue Terre-Neuve, dans le tunnel, sous la jonction Nord-Midi.

Position du mur au centre de la carte

 


26 lecteurs pour cet article.

La fresque Jazz de Philip Paquet a 10 ans.

Septième fresque du projet "Muurvast" à Anvers.

91 lecteurs pour cet article.

Le 29 Août 2009 on inaugurait la fresque Jazz (Louis Armstrong) de Philip Paquet.

C’est la 7ème fresque du projet imaginé par Linda Torfs et Johan Bijttebier, et qu’ils ont appelé ‘Muurvast Stripmurenroute in Antwerpen‘.

Cette fresque a 2 particularités, elle a été réalisée sur panneaux Alucobond(1) en atelier et ensuite placée dans les fenêtres aveugles du bâtiment du bar à vin Patine (wijnbistro Patine) à Leopold De Waelstraat 1 – coin Leopold De Waelplaats – ou se trouve le Musée Royal des Beaux-Arts d’Anvers auquel Philip Paquet fait référence dans son projet et notamment dans la fenêtre en haut à gauche.

(1)Alucobond est un panneau composite constitué de deux tôles de parement aluminium et d’un noyau de remplissage minéral)

Et la deuxième particularité, qui la rend très spéciale, c’est notre seule fresque BD en noir et blanc (niveaux de gris) … et rouge, réalisée par la technique du pochage à main levée pour laisser apparaître un grain marqué dans les gris.

La fresque « Jazz » de Philip Paquet

 

 

Quelques détails de la fresque sur le site Stripmuuren Antwepen ou vous pouvez voir quelques photos de la fresque
ainsi que de toutes les autres réalisations.

 

Carton d’invitation de la fresque Jazz (Louis Armstrong) de Philip Paquet.

Le panneau Louis Armstrong de Philip Paquet.

 

 

La fresque « Jazz » de Philip Paquet est la 7ème de nos réalisations du parcours BD d’Anvers et a été réalisée par Alejandro Ardila AguirreRoland KuleczkoGeorges OreopoulosDavid Vandegeerde.

Vous pouvez voir sur un plan ICI la position des fresques dans Anvers ou ici: http://www.art-mural.eu/html/bdantwplan.html

Le mur a une superficie : ±25 m².

Position du mur au centre de la carte

Adresse exacte: Leopold De Waelstraat, 1 – Antwerpen 2000 – Belgique

Photos d’atelier de la réalisation de la fresque

Réalisation de la fresque "Jazz" de Philip Paquet
Réalisation de la fresque "Jazz" de Philip Paquet
Réalisation de la fresque "Jazz" de Philip Paquet
Réalisation de la fresque "Jazz" de Philip Paquet
Réalisation de la fresque "Jazz" de Philip Paquet

 

Stripmuuren Antwepen

En 2017, nous(1) avons reçu le « CULTUURPRIJS 2017 » de la vzw ANTWERPEN CULTUURSTAD.

l’association a primé notre projet pour les raisons suivantes :

« En 2017, le prix « Antwerpen Cultuurstad » a été attribué au projet de Linda Torfs et Johan Bijttebier; « Stripmuren in de Antwerpse binnenstad » – « Les murs BD dans le centre d’Anvers ».  Ces murs BD sont un patrimoine culturel. Ce sont des monuments importants pour le développement urbain culturel et l’embellissement, entre autres. des coins ou des rues grises et laides. Ils luttent contre la dégradation urbaine et ainsi contre l’exode urbain aussi. Les habitants sont activement impliqués dès le début, ce qui renforce le sentiment d’appartenance dans ces quartiers et contrecarre acidification. Ils constituent également un atout majeur en termes de tourisme. Des promenades avec des explications et des informations sur la collaboration avec les auteurs peuvent être demandées. Le parcours BD a été promu à l’étranger(2). Ils sont durables, avec un caractère permanent en tant que monuments à admirer gratuitement par tous.« 

(1) Le projet « Muurvast » de Linda Torfs et Johan Bijttebier

(2) Voir ICI notamment un article paru dans le New York Times du 6 octobre 2013 avec comme titre ‘36 Hours in Antwerp, Belgium‘ et ou la parcours BD était pointé en 5ème position des choses à faire ou à voir à Anvers.

J’avoue ce texte est traduit du néerlandais avec l’aide de Google Translate, la version en néerlandais se trouve ICI sur la page Info.


91 lecteurs pour cet article.

Broussaille a 20 ans…

... et je ne vous dirais pas l'age de son amie Catherine, non pas par galanterie mais parce que ...

96 lecteurs pour cet article.

… vous vous en doutez, elle a aussi 20 ans!

C’est la version actuelle qui a 20 ans (septembre 1999), en effet, la première version de la fresque date de juillet 1991, mais après seulement quelques années, elle a montré de sérieux défauts et dégâts et on nous a demandé de la restaurer.

C’est suite à cette « restauration« (1), et surtout suite à un malentendu, Catherine ayant été prise pour « un ami » de Broussaille, Frank Pé nous a demandé de faire quelques petites modifications au projet original, pour féminiser un peu Catherine.

Donc cette  fresque a 20 ans, et comme première fresque du « parcours BD de la Ville de Bruxelles« , elle a aussi 28 ans, l’age vénérable du parcours BD.

 

(1) En fait de restauration, nous sommes reparti à zéro, en remettant le support à neuf.

 

La fresque « Broussaille » de Frank Pé

L’affiche réalisée à partir du projet original et à partir de laquelle on a réalisé la fresque actuelle, ici sur le site de Frank Pé ( https://frankpe.com ).

L’image n’est pas en très grande résolution, mais la première chose visible entre le projet et le mural, c’est la boucle d’oreille de Catherine, qui est une des nombreuses petites modifications au projet original.

Si vous ne l’avez pas encore vue, notez la mise en abîme de la fresque dans la fresque, de la fresque dans la fresque, etc …..

 

La fresque « Broussaille » de Frank Pé est la 19ème de nos réalisations du parcours BD de Bruxelles et a été réalisée par Jean-Yves Mangnay, Georges Oreopoulos, Renaud Pieterhons et David Vandegeerde.

Le mur a une superficie : ± 45 m²

Position du mur au centre de la carte

Adresse exacte: 41 rue du Marché au Charbon (Plattesteen) – 1000 Bruxelles – Belgique

 

 

Inauguration de ce nouveau blog, suite à obsolescence d’un langage de programmation pour site et blog (PHP), l’ancien blog n’étant plus mis à jour depuis quelques années, il est devenu obsolète lui aussi.

Donc voici la nouvelle mouture du blog Art Mural et  si vous trouvez quelques erreurs, merci de me le faire savoir.

 


96 lecteurs pour cet article.

Amaïh! Et bon anniversaire Mänhir Tintin.

La fresque Tintin fêtes ses dix ans ce 20 juillet 2015.

528 lecteurs pour cet article.

Si vous vous trouviez à l’instant devant le pignon gauche de la maison du 37 de la rue de l’Étuve à Bruxelles, devant la fresque « Tintin », par la magie du mural, vous seriez projeté immédiatement à Szohôd, la capitale de la Bordurie, à l’arrière de l’hôtel Zsnôrr, où vous pouvez apercevoir Tintin, le Capitaine Haddock et Milou, en train de s’enfuir par l’escalier de secours qui donne sur l’arrière-court, l’entrée de ‘zserviz’ de l’hôtel pour aller à la recherche de leur ami le Professeur Tournesol emprisonné dans les geôles bordure du Maréchal Plekszy-Gladz.

 

Fresque Tintin du parcours B D de Bruxelles

L’inauguration du mural a eu lieu le 20 Juillet 2005 vers 17h dans le cadre du « TINTIN FESTIVAL » dont l’inauguration a eu lieu quelques heures auparavant dans la Cours d’Honneur de l’Hôtel de Ville de Bruxelles.

Cette fresque est probablement celle du parcours BD de Bruxelles la plus photographiée, située à moins de 200 m de la Grand Place d’un côté et à 50 m du Manneken-Pis de l’autre, avec son flot incessant de touristes toute la journée, fait que nous avons pu à nouveau constater cette année lors de la rénovation de la fresque au début du mois de juin.

Le dessin de la fresque est issu de la 11ème case de la 50ème planche du tome 18 des aventures de Tintin, « L’affaire Tournesol » de Hergé.

Cette année, le guide Le Routard 2015 pour la Belgique à mis en couverture la fresque « Tintin ». Jolie coïncidence ou choix judicieux pour les 10 ans!

Couverture du guide Le Routard 2015 pour la Belgique

Carton d’invitation ‘Tintin’ de Hergé

Carton d'invitation fresque Tintin

La fresque « Tintin » est la 30ème de nos réalisations du parcours BD de Bruxelles et a été réalisée par Georges Oreopoulos et David Vandegeerde.

Le mur a une superficie : ± 36 m²

Position du mur au centre de la carte

Adresse exacte: rue de l’Étuve 37 – 1000 Bruxelles – Belgique


528 lecteurs pour cet article.

Bob et Bobette ont 20 ans

La fresque "Bob et Bobette" de Willy Vandersteen du parcours BD de Bruxelles

420 lecteurs pour cet article.

C’était au temps, où… outre le fait que Bruxelles bruxelait, à Bruxelles on faisait aussi des fresques sponsorisées et pour celle-ci c’est assez évident, les 2 sponsors sont bien visible sur la stèle, dans le rond ‘Standaard Uitgeverij’ l’éditeur des albums et dans le carré la « Fnac ». C’est à mon souvenir, la dernière fresque réalisée avec le soutien de sponsors privés. C’était aussi au temps où un Échevin de Bruxelles rêvait d’un projet (Michel Van Roye pour ne pas le citer et le parcours BD de Bruxelles sont indissociable) de fresques pour habiller Bruxelles défigurée par les panneaux publicitaires qu’il venait d’interdire dans le pentagone et fait retirer. C’est sur ce genre de mur laissé dorénavant vide que la majorité des fresques vont être réalisées. Vu le succès naissant et grandissant de cette belle initiative, l’Échevin en question réussit à faire attribuer un budget annuel pour la réalisation des fresques BD suivantes.

Ça fait donc 20 ans, aujourd’hui le 15 juin, que notre ‘castar’ comme on dit chez nous en Belgique et tout particulièrement à Bruxelles où son plus célèbre ketje(1), outre le fait de faire ce qu’il fait d’habitude le mieux et même et surtout en public (voir photo), porte à bout de bras toute l’équipe de nos 2 héros « Bob et Bobette(2) » venu lui rendre une visite de courtoisie une nouvelle fois(3) sur ses terres, et tout ça avec un grand sourire.

Bob et Bobette - parcours BD de Bruxelles

On peu y reconnaître en partant du bas de la fresque, Manneken-Pis bien-sûr, portant un autre castard à la force herculéenne, Jérôme, qui lui porte le ventripotent Lambique, qui lui même porte Tante Sidonie sur son épaule, qui elle porte Bob qui lui porte sur son épaule droite Bobette qui elle tient au plus haut de la fresque sa petite poupée de chiffon Fanfreluche dont elle ne se sépare presque jamais.

N’appeler pas le « 900 »(4) comme on disait alors, si cet étrange montage venait à tomber, mais plutôt le « 112 » aujourd’hui. Mais rassurez-vous, ils sont solides et intrépides et n’ont peur de rien et le seul risque qu’ils courent c’est d’être là encore pour longtemps.

Le projet de la fresque est de Paul Geerts(5) qui a repris, presque à l’identique l’illustration de la quatrième de couverture des albums de Bob et Bobette en hommage à Willy Vandersteen. Comme vous le remarquerez sur la photo, même les feux ce sont mit au rouge pour ne pas dépareiller l’ambiance générale rougeâtre de la fresque, et même le bleu du ciel est tellement pâle qu’il en paraît presque gris pour mieux encore mettre en valeur la fresque (la photo a été prise en juin 1995 juste après le démontage des échafaudages, quelques jours seulement avant l’inauguration).

La fresque « Bob et Bobette » est la 6ème de nos réalisations du parcours BD de Bruxelles et a été réalisée par Georges Oreopoulos et David Vandegeerde.

Cette année est aussi le 70ème anniversaire de la première publication de « Bob et Bobette » le 30 mars 1945.

Carton d’invitation ‘Bob et Bobette’ de Willy Vandersteen

Carton d'invitation 'Bob et Bobette' de Willy Vandersteen

Bob et Bobette se trouvent rue de Laeken, au n°116 (coin rue du Canal), épingle n°6 sur le plan ici http://www.art-mural.eu/html/bdbruxplan.html.

Le mur a une superficie : ± 25 m²

Position du mur au centre de la carte

Adresse exacte: rue de Laeken 116 – 1000 Bruxelles – Belgique

(1) Le Manneken-Pis pour ceux qui ne sauraient pas!(2) Suske en Wiske en néerlandais
(3) Manneken Pis, l’irascible (album n°180 : Manneken Pis, l’Irascible paru en 1980)
(4) 900 : autrefois le 900 était le n° de téléphone des urgences en Belgique
(5) Paul Geerts débuta aux Studio Vandersteen en 1968, mais c’est en 1990, au décès de W. Vanderstreen qu’il prend les rênes de la série jusqu’en 2001.


420 lecteurs pour cet article.

Néron a 20 ans aussi

La fresque "Néron" de Marc Sleen du parcours BD de Bruxelles

 

285 lecteurs pour cet article.

C’est au tour de Nero(1) de Marc Sleen d’atteindre l’âge de 20 ans, c’est en effet le 24 mai 1995, que l’inauguration de notre 5ème réalisation pour le parcours BD de Bruxelles a eu lieu. A cette époque, la place Saint-Géry montrait un tout autre visage que celui qu’on lui connaît aujourd’hui, le quartier est devenu avec le temps un des endroits de Bruxelles où les terrasses de cafés se sont multipliées et l’ambiance générale du quartier en fait un des lieux les plus agréables de la Capitale.

Fresque

Petite anecdote sur cette réalisation.

Outre le fait qu’il voulait nous offrir un verre chaque fois qu’il est venu nous voir durant la réalisation de la fresque, Marc Sleen nous avait demandé de faire tout particulièrement attention, non pas à Madame Pheip, fumeuse invétérée qui pour l’occasion avait oublié sa pipe, ni à Monsieur Pheip en train de dormir, ni à Adhémar, ni à Boulette et ni à Bambou, ni au grand costaud de Jan Spier supportant d’une main sûre cet étrange montage, ni au Détective Fouchet perdu dans sa recherche d’indices à genoux dans la prairie, ni à Oscar Abraham Millesabords caché dans l’arbre, ni à aucun autre personnage de la fresque, et même pas à Néron lui-même, mais bien à 4 petits oiseaux qui ont justement toute l’attention de notre héro, qui obnubilé par ces charmants volatiles et peut-être aussi par leurs mélodieux gazouillis, est inconscient du danger qui le guette, vu qu’il est assit sur une branche attaquée par un pic méticuleux qui s’est mit en tête de la couper. Mais bon, puisque après 20 ans, il n’est toujours pas tombé de l’arbre, finalement l’insouciance à parfois du bon. Vous l’aurez sans doute compris, Marc Sleen est passionné par les oiseaux, et le monde animal en général. Il a effectué plus de trente-cinq safaris en Afrique, réalisant plus de vingt documentaires pour la radio-télévision flamande. Il a également été nommé administrateur en 1984 au Fonds Mondial pour la Nature (WWF), dans sa section locale pour la Belgique. C’est pourquoi, pour ces 4 petits oiseaux peints sur le mur, il a pris un très grand soin à les dessiner. Il nous a apporté personnellement le projet définitif des oiseaux après le début du travail, en nous donnant de nombreuses explications ainsi que l’espèce de chacun des quatre petits piafs. La précision du dessin et des couleurs était importante, pour que lorsqu’un amateur éclairé et connaisseur des oiseaux verrait la fresque, il pourrait les reconnaître immédiatement et facilement, même si ils sont tout petits et perchés à près de 10 mètres de haut sur le mur.

Carton d’invitation ‘Neron’ de Marc Sleen

Carton d'invitation 'Nero' de Marc Sleen

Nero se trouve place Saint-Géry, au n°20, épingle n°5 sur le plan ici http://www.art-mural.eu/html/bdbruxplan.html.

Le mur a une superficie : ± 40 m²

Position du mur au centre de la carte

Adresse exacte: place Saint-Géry 20 – Bruxelles 1000 – Belgique

Le mur tel qu’il était avant la réalisation. Photo prise en 1994.

Le mur

 

Marc Sleen a écrit et dessiné entre 1951 et 2002, 217 albums de Nero. 2002 est aussi la date à laquelle il a arrêté la série définitivement, sans possibilité de la poursuivre après lui. Marcel Honoree Nestor Neels (Marc Sleen) a été anobli par le roi Albert II et fait chevalier en 1999. Sa devise est « Mille Verbe Imago Dicit ».

Près de 20 ans après, nous avons eu le bonheur de le croiser à nouveau pour l’inauguration d’une autre fresque, mais cette fois pour le parcours BD d’Anvers ‘Muurvast’, le 5 juillet 2014, cette fresque étant la 10ème et dernière du projet. Et comme le lui a crié, haut et fort, le groupe « MURGA LAMOURGAGA »,  après avoir joué de la musique et dansé pendant toute la durée de la fête d’inauguration, juste avant sont départ, on s’associe avec eux pour crier une fois encore, « Houra Marc Sleen » .

… écouter et voir « Houra Marc Sleen » sur la vidéo … à 3:20 …

Art Mural asbl - Video Inauguration Nero Anvers

(1) Pour les non néerlandophone, « Néron », comme le célèbre empereur romain dont il porte non seulement le nom mais aussi la couronne de laurier. En faisant attention on peu la voire juste au dessus de son oreille.


285 lecteurs pour cet article.